METALLICA CONTINUARÁ LA VENTA DE BOURBON BLACKENED A PESAR DE PROBLEMAS DE ALCOHOLISMO DE JAMES HETFIELD
Por Irving Vidro

Metallica no dejará de vender su propia marca de bourbon debido a la adicción al alcohol de James Hetfield.

Las leyendas del heavy metal lanzaron su propio whisky, Blackened, hace dos años.

Y el guitarrista Kirk Hammett ha insistido en que no se deshará de la bebida ya que no está relacionada con la batalla personal de su líder de 57 años con el alcohol.

Lars Ulrich, también de 57 años, es citado por la columna Wired del periódico Daily Star diciendo: “No se pueden comparar las dos cosas. La lucha de James por secarse es un asunto completamente personal, mental y emocionalmente.

“El hecho de que produzcamos, embotellemos y vendamos alcohol es totalmente independiente de esto.

“Depende completamente de usted si bebe o no. Y creo que puedo vender lo que quiero. Si fuera diabético, eso no significaría que no podría vender dulces “.

El alcohol lleva el nombre de la exitosa canción de 1988 de su álbum ‘… And Justice for All’.

Al describir el whisky, Metallica dijo en un comunicado en ese momento: “El objetivo final es hacer un whisky que se ajuste a la experiencia de Metallica y se distinga de todos los demás.

“Queremos mostrar al mundo, y en este caso especialmente a los conocedores del whisky, lo en serio que nos tomamos este esfuerzo”.

Hammett insistió en que Hetfield todavía está “trabajando para salir de su situación” después de que regresó a rehabilitación el año pasado para trabajar en su recuperación.

Dijo: “Realizamos una reunión virtual una vez a la semana para mantenernos en contacto. James está trabajando para salir de su situación. Realmente solo podemos intentar apoyarlo “.

Hammett agregó que no importa por lo que pase la banda, que se completa con Robert Trujillo y Lars Ulrich, siempre serán “hermanos”.

Añadió: “Definitivamente hemos sobrevivido mucho y nos hemos convertido en hermanos. Nos amamos, aunque a veces también nos odiemos. Pero así es con los hermanos. Nos damos cuenta de que estamos unidos el uno al otro por el resto de nuestras vidas. Podría decir que me voy de Metallica. ¿Y entonces que? Todos me miraban y decían: ‘Oye, ese es el chico de Metallica’.

“Así que podría dejar la banda físicamente, pero emocionalmente, simbólicamente, mentalmente, no me dejarían ir de todos modos. ¿Qué haría eso por mí?