JUANES PRESENTA SU VERSIÓN EN ESPAÑOL PARA ‘DANCING IN THE DARK’ DE BRUCE SPRINGSTEEN
Por Irving Vidro

El cantante colombiano Juanes acaba de revelar otro tema que será parte de su nuevo álbum llamado ‘Origen’. El artista colombiano lanzó un cover de ‘Dancing in the Dark’, canción original de Bruce Springsteen, como su segundo sencillo de este nuevo proyecto discográfico.

La canción fue adaptada al español y al estilo musical de Juanes, quien quiso que su versión fuera más lenta para que la letra tuviera más impacto.

“Cuando escuchas esta canción de Springsteen suena muy alegre por el ritmo, pero cuando me puse a leer la letra con atención para hacer la adaptación al español me di cuenta que tiene un mensaje profundo y vulnerable. Por eso decidí presentar esta versión más al estilo folk, más suave, más despacio, más íntima”, explicó Juanes.

‘Dancing in the Dark’ es la única canción de todo el álbum que tradujo del inglés al español. Además, contó que él mismo fue coproductor de este cover junto a Sebastián Krys, un reconocido ingeniero de audio que ha sido ganador de varios premios Grammy.

‘El nuevo trabajo titulado ‘Origen’ se basa en evocar sus inicios artísticos. Las canciones son originales de sus artistas y bandas favoritas, cuyos sonidos permean todo su trabajo. Además, se espera que vuelva a cantar canciones de Ekhymosis, banda que formó en 1987 junto al bajista Andrés García en Medellín. En ese entonces, sus influencias musicales eran grupos como Metallica y Slayer, y con el pasar del tiempo, evolucionó y experimentó más sonidos.